Ajankohtaista 2021
Kendon peruskurssi – UUSI AJANKOHTA
Kendon peruskurssi järjestetään viikonloppukurssina 9-10.10.2021, la ja su klo 9–14.00 Lintuvaaran koululla, viikonlopun jälkeen harjoittelu peruskurssilaisille jatkuu tiistaisin klo 16.30–18.00 Ruusutorpan koululla.
Ilmoittautuminen viimeistään 5.10.2021, lebudo(at)gmail.com
Kendo-beginner’s course – NEW DATE
Kendo beginner's course is organized as a weekend course 9-10.10.2021, both days at 9.00–14.00 at Lintuvaaran koulu. Training continues 7.9.2021 onwards every Tuesday at 16.30-18.00 at Ruusutorpan koulu.
Please register before 5th of Oktober 2021, lebudo(at)gmail.com
Opetus -ja kulttuuriministeriö on myöntänyt Suomen liikuntakulttuurin ja urheilun ansiomitalin José Martinez-Abarca Kahilalle.
Onnittelut ja suuret kiitokset vuosien työstä Lebudon ja meidän rakastamien lajien
eteen.
TÄRKEÄÄ INFOA / IMPORTANT INFORMATION
Syksyn harjoitukset
Syksyn harjoittelukausi alkaa ja harjoitukset jakautuvat taas Ruusutorpan koulun ja Lintuvaaran koulun kesken jonkin verran kevään vuoroista poiketen. Toistaiseksi noudatetaan pandemian vuoksi mm. seuraavia turvallisuusohjeita. Lisäohjeistusta saattaa tulla lajivastaavilta:
- sairaana ei treeneihin
- turvaväleistä huolehtiminen lajikohtaisin ohjeisuksin
- maskien käyttö lajikohtaisin ohjeistuksin
- pukuhuoneiden käytön välttäminen
- yleisestä hygieniasta huolehtinen ja vain omien aseiden käyttö
Training this autumn
Indoor training has begun and we hope everyone still remembers to wear a mask and keep safety distances during training. Otherwise following recommendations will be effective:
- Don't come to training sessions if you feel ill
- Keep safety distances and follow instructions from your respective trainers
- Use masks and follow instructions from your respective trainers
- Don't use the changing rooms unless necessary
- Keep up a good general hygiene and use only your own equipment